日本語 | English | Español | Français
À propos Événements Pays Rejoignez-nous Questions Fréquentes Souvenirs Statuts
Groupe d'Échange International de Sendaï

Haginokai

Échange Étudiant International au Japon

Haginokai est un groupe où des étudiants internationaux et des Japonais passionnés d'échange culturel se retrouvent. De nombreuses amitiés durables y ont été nouées.

2002
Fondé
80+
Membres
12
Événements / An
20+
Pays
Partenaire Association Int'l Miyagi

Échange International à la Base depuis Sendaï.

Connecter les cœurs à travers les frontières depuis 2002

Haginokai est une organisation bénévole engagée pour la paix mondiale à travers l'échange étudiant international.

Fondée en novembre 2002 avec le soutien de l'Association Internationale de Miyagi. Elle a grandi pour atteindre 80 membres.

Les anciens étudiants maintiennent leurs liens longtemps après leur retour. Des événements mensuels de culture traditionnelle japonaise sont organisés.

🏛
Fondation Novembre 2002
📍
Lieu Sendaï, Préfecture de Miyagi
🎌
Reconnaissance Reconnu par la Préfecture de Miyagi
💬
Langue des événements Japonais (étudiants compétents)

Nos Quatre Objectifs

  1. Nous faisons découvrir les traditions et coutumes du Japon
  2. Nous encourageons les échanges pour la compréhension internationale
  3. Nous apportons un soutien moral aux étudiants internationaux vivant à Sendai
  4. Nous proposons une pratique de conversation en japonais aux étudiants qui nous rejoignent

Dans les Médias

  • 2004年2月2日 Yomiuri Shimbun Notre participation au Festival Setsubun de Naritasan avec des étudiants internationaux a été relatée.
  • 2004年11月 Club MIA (bulletin international de Miyagi) Nos activités ont été présentées.
  • 2007年2月 Sendai TV Notre présence au Festival Setsubun a été diffusée.
  • 2007年2月3日 Tohoku TV 17 étudiants venus d'Asie ont lancé des haricots à Naritasan, Aoba-ku, Sendai. Diffusé le soir même.
  • 2007年 Asahi Shimbun Hagi no Kai a été présenté dans un article sur le Festival Setsubun 2007.

Expériences Mensuelles de Culture Japonaise Traditionnelle.

Programme Annuel d'Événements (Exemple)

January Janvier
Jeu de Cartes Karuta
Jeu de cartes traditionnel du Nouvel An
February Février
Festival Setsubun
Fête du lancer de haricots
March Mars
Hina Matsuri (Fête des Poupées)
Fête traditionnelle des poupées
April Avril
Hanami et Danse Japonaise
Contemplation des cerisiers avec danse
Danse du Tigre Hibuse
Danse traditionnelle anti-incendie
May Mai
Cueillette de Pousses de Bambou
Cueillette printanière dans les collines
June Juin
Fabrication de Papier Washi Yanagiu
Atelier de papier japonais artisanal
Cours de Cuisine Internationale
Les étudiants cuisinent des plats de chez eux
July Juillet
Spectacle et Atelier de Taiko
Voir et essayer les tambours japonais
August Août
Danse Bon Odori
Danse du festival d'été
Festival Tanabata et Habillage en Yukata
La fête des étoiles de Sendai en yukata
September Septembre
Assemblée Générale (pour les membres japonais)
Réunion annuelle des membres japonais
October Octobre
Fête de l'Imoni (Ragoût de Taro)
Rassemblement au bord de la rivière
November Novembre
Spectacle de Danse Classique Japonaise
Spectacle de danse traditionnelle
December Décembre
Prière pour la Paix et Fête de Noël
Souhaitant ensemble la paix mondiale

Du Monde Entier à Sendaï.

Pays des étudiants internationaux que nous avons accueillis

🌏 Pays que Nous Avons Accueillis

🇧🇩Bangladesh
🇧🇷Brésil
🇨🇳Chine
🇩🇪Allemagne
🇮🇳Inde
🇮🇷Iran
🇲🇾Malaisie
🇲🇽Mexique
🇲🇳Mongolie
🇵🇰Pakistan
🇵🇪Pérou
🇰🇷Corée du Sud
🇸🇪Suède
🇹🇼Taïwan
🇹🇷Turquie
🇺🇸États-Unis
🇬🇧Royaume-Uni
🇻🇳Viêt Nam
🇫🇮Finlande
🇮🇹Italie
🇲🇦Maroc
🇳🇱Pays-Bas
🇵🇬Papouasie-Nouvelle-Guinée
🇷🇺Russie
🇱🇰Sri Lanka
🇪🇸Espagne
🇹🇭Thaïlande
🇯🇵 Japon

Ensemble, connectons-nous au monde.

Tout le monde est bienvenu, quel que soit l'âge

🌍

Rencontrer des Amis Internationaux

Connectez-vous directement avec des étudiants internationaux. Le japonais convient !

🎎

Passionnés de Culture Japonaise

Profitez de l'origami, du koto, de la cérémonie du thé, et plus encore ensemble.

🏠

Devenir une Famille d'Accueil

À Miyagi, devenez famille d'accueil: sorties, repas japonais partagés, échanges linguistiques.

💬

Pratiquer des Langues Étrangères

De nombreux étudiants adorent converser dans leur langue maternelle. Une occasion parfaite!

Frais d'Inscription (une fois) ¥5,000
Cotisation Annuelle ¥1,000
Frais d'Événement Non-membre ¥1,000

Contact et Demande d'Adhésion

Vos données personnelles seront utilisées uniquement pour répondre à votre demande et traiter votre adhésion, et ne seront jamais communiquées à des tiers.

Réponses à Vos Questions.

Cliquez sur une question pour voir la réponse

Q. Quel est le montant de la cotisation ?
A.

Frais d'inscription (une seule fois) ¥5 000 / Cotisation annuelle ¥1 000 / Frais d'événement non-membre ¥1 000.

Q. Je ne parle pas anglais. Est-ce un problème ?
A.

Pas du tout. Les gestes suffisent souvent, et beaucoup de nos étudiants internationaux parlent bien le japonais : il n'y a pas de souci à se faire.

Q. Puis-je assister à un événement avant d'adhérer ?
A.

Oui. Moyennant des frais d'invité de 1 000 yens, vous pouvez participer à titre d'essai.

Q. Comment puis-je m'inscrire ?
A.

Utilisez le formulaire de contact dans la section « Rejoignez-nous ». Nous vous répondrons, puis vous pourrez participer à votre premier événement.

Q. À partir de quel âge les enfants peuvent-ils participer ?
A.

Les enfants sont les bienvenus dès la naissance, à condition d'être accompagnés d'un adulte.

Q. Où Haginokai organise-t-il ses activités ?
A.

Principalement à Sendai et dans toute la préfecture de Miyagi. Nous organisons un événement de culture japonaise traditionnelle environ une fois par mois.

Q. De quels pays viennent les étudiants ?
A.

À nos débuts, la plupart venaient d'Asie, notamment de Corée et du Vietnam. Aujourd'hui, beaucoup viennent d'Amérique centrale et du Moyen-Orient.

Q. Puis-je proposer un produit ou une activité commerciale à vos membres ?
A.

Non. Haginokai n'autorise aucune sollicitation commerciale. Cela vaut également entre membres ; toute personne concernée sera radiée.

De précieux souvenirs créés ensemble.

4月13日

Hanami au Château de Shiroishi

白石城でのお花見の様子白石城でのお花見の様子(2)

Malgré le froid, les cerisiers étaient magnifiques. Nous avons regardé et essayé la danse japonaise traditionnelle.

5月11日

Cueillette de Pousses de Bambou

たけのこ狩りの様子たけのこ狩りの様子(2)

Les plats de pousses de bambou chez Ohtsuki nous ont émerveillés. Qui a trouvé la plus grande?

6月15日

Fabrication de Douceurs et Cérémonie du Thé

和菓子作りと茶道体験の様子

Nous avons fait des douceurs japonaises, puis savouré une cérémonie du thé avec nos créations fraîches.

8月3日

Festival de Danse Bon

盆踊りの様子盆踊りの様子(2)

Vêtus de yukata, nous avons dansé des danses japonaises traditionnelles. Nous nous en sommes bien sortis!

9月28日

Soirée Dansante

Un événement pour les membres japonais. Sous la direction du membre Usui, nous avons dansé des danses de salon, rumba et cha-cha-cha, et savouré du vin.

10月14日

Fête de l'Imoni (Ragoût de Taro)

芋煮会の様子芋煮会の様子(2)

Nous avons cuisiné du ragoût de taro au bord de la rivière. Lequel est le meilleur — style Yamagata ou Sendai?

11月14日

Ikebana — Art Floral

生け花の様子生け花の様子(2)

Notre première expérience d'ikebana. La culture japonaise est merveilleuse!

12月14日

Fête de Noël

クリスマスパーティーの様子

L'échange de cadeaux tant attendu. Qui devrait les distribuer en premier? Tout le monde a souri.

2月1日

Festival Setsubun

成田山での節分祭の様子成田山での節分祭の様子(2)成田山での節分祭の様子(3)成田山での節分祭の様子(4)

"Fuku wa uchi!" — nous avons lancé des haricots en style samouraï à Naritasan.

3月16日

Hina Matsuri à Sai Yashiki

犀利屋敷でのひな祭りの様子犀利屋敷でのひな祭りの様子(2)

Nous avons vu de vieilles poupées hina au Sai Yashiki à Marumori pour la première fois. La culture japonaise est incroyable!

Sorties avec les Familles d'Accueil

En dehors des rencontres mensuelles, les familles d'accueil et les étudiants ont voyagé ensemble pour découvrir la culture de la région du Tohoku.

  • Concert de Gagaku (musique de cour)
  • Théâtre Kabuki
  • Fête des chevaux samouraïs Soma Nomaoi (Fukushima)
  • Cueillette de cerises (Tendo, Yamagata)
  • Festival de danse Sansa Odori (Morioka, Iwate)
  • Chars géants Tachineputa (Goshogawara, Aomori)
  • Cérémonie du thé chez une famille d'accueil
  • Danse de maiko dans une maison ancienne (Yamagata)
  • Visite de Matsushima et huîtres fraîches

Autres Activités Passées

  • Atelier d'origami
  • Excursion en minibus (château de Shiroishi, temples, bâtiments de l'époque Edo)
  • Rencontres à la Maison Internationale de l'Université du Tohoku

Haginokai — Statuts de l'Association

Article 1 — Nom

Cette association s'appelle 'Groupe d'Échange International de Sendaï — Haginokai'. Fondée le 16 novembre 2002. L'exercice va du 1er avril au 31 mars.

Article 2 — Objet

L'objet de cette association est le suivant.

  • ① Fonctionner comme groupe bénévole.
  • ② Approfondir les échanges interculturels avec les étudiants internationaux lors des réunions régulières.
  • ③ Présenter les événements et coutumes traditionnels japonais et mener des échanges pour la compréhension internationale.
  • ④ Encourager les membres à devenir familles d'accueil. Ouvert aux membres depuis au moins 6 mois.
  • ⑤ Proposer des cours de langues étrangères aux membres : anglais, chinois, coréen et autres.
  • ⑥ Maintenir des échanges continus avec les étudiants rentrés dans leur pays, y compris des voyages de retrouvailles.

Article 5 — Organisation et Dirigeants

  • ① Représentant (1) : Supervise l'ensemble des affaires
  • ② Vice-représentant(s) : Assister le représentant; agir en son absence.
  • ③ Relations Publiques : Mener des activités pour enrichir l'association.
  • ④ Planification d'événements : Produire et réaliser l'événement annuel (septembre).
  • ⑤ Secrétariat : Gérer toutes les communications administratives.
  • ⑥ Trésorier : Gérer la comptabilité des recettes et dépenses.
  • ⑦ Auditeur : Auditer les recettes et dépenses.

Article 7 — Mandat et Sélection des Dirigeants

  • ① Les dirigeants exercent des mandats de 3 ans. La réélection est permise.
  • ② Le représentant est élu par les membres. Les candidatures spontanées et les nominations par d'autres sont permises.

Article 8 — Cotisations

  • ① Cotisation annuelle : ¥1,000 (au prorata pour les adhérents en cours d'année)
  • ② Frais d'inscription : ¥5,000 (une seule fois)

Article 9 — Dons de Condoléances

  • ① Un don de rétablissement de ¥5,000 est offert lorsqu'un membre est hospitalisé.
  • ② Un don de condoléances de ¥5,000 est offert aux membres.

Article 10 — Interdictions

En tant que groupe bénévole, les éléments suivants sont interdits.

  • ① Le démarchage commercial personnel ou les transactions entre membres sont interdits.
  • ② La diffamation va à l'encontre de l'esprit bénévole et est interdite.
  • ③ Les relations entre membres basées sur le profit personnel nuisent à la confiance et ne sont pas permises.

※ Les invités non-membres (famille, amis) assistant aux réunions régulières sont priés de payer ¥1,000 par personne. Les enfants d'âge préscolaire en sont exemptés.